Extrusion Asia Edition 1-2020
20 信息縱覽 Extrusion Asia Edition 1/2020 ➠ Walki Group walki.com Bart Vansteenkiste, Business Develop- ment Manager Engineered Materials at Walki. The Walki ® Apron 45 is based on a high- performance extrusion coated non-wov- en fabric suitable for medical applica- tions. The material used in hospital aprons needs to be highly tear-resistant to hind- er the material from suffering damages n Walki的一次性医院防护服用高性 能保护材料Walki ® Apron45 ,达到了基 于DIN EN 14126:2004规范所制定的 标准的最高等级。 现在,该材料已准备好向客户供 货,将在抗击COVID-19的过程中用来 制造世界各地医院所需的防护服。 经过认证的Walki ® Apron45可以抵 抗带有压力的污染液体和有传染性的媒 介体的渗透,这些污染物是由于与含有 污染液体的物质进行机械接触所引起 的。 对该材料进行的测试证实,这种材 料对污染的气溶胶和固体颗粒具有抵抗 力。 Walki工程材料业务发展经理Bart Vansteenkiste说 : “这 意 味 着 Walki ® Apron45符合所有必要的安全标准,并 且该材料可以安全地用于医院工作人员 的防护装备中。” Walki ® Apron45材料来自于高性能 挤出涂层无纺布,适合于医疗应用。 医院防护服中使用的材料必须具有 很高的抗撕裂性,以防止材料在制造过 程中遭受损坏。由于医院工作人员在困 难的条件下长时间工作,因此防护服的 穿着舒适性也很重要。 Vansteenkiste说 : “Walki ® Apron 柔软,穿着舒适。” High-Performance Protective Material Certified n Walki’s high-performance protective material for single use hospital aprons, Walki ® Apron 45, has achieved the high- est class according to the standard bas- ed on the DIN EN 14126: 2004 norm. The material is now ready to be deliver- ed to customers, who will make the aprons needed in hospitals all over the world in the fight against COVID-19. The Walki ® Apron 45 was certified to re- sist penetration by contaminated liquids under pressure and infective agents due to mechanical contact with substances containing contaminated liquids. The material was also tested and certi- fied for resistance to contaminated aero- sols and solid particles. “This means that the Walki ® Apron 45 meets all the necessary safety standards, and the material is safe to use in protec- tive gear for hospital personnel”, says 高性能防护材料获得了认证 during the manufacturing process. As hospital personnel work long days in dif- ficult conditions, it is also important that the apron is comfortable to wear. “The softness in the Walki ® Apron makes it pleasant to wear”, says Vansteenkiste. 出,BKG造粒机在中国和其它地方已被 广泛使用。 “为了支持这个市场,去年我们在 上海的工厂启动了一条新的造粒实验生 产线,包括一台每小时300公斤的双螺 杆挤出机。我们的直接客户和越升等 OEM客户都使用它,他们的客户可以在 我们的实验线上进行试验以验证我们的 BKG设备。” 从2006年在中国南京创建以来, 越升挤出机械有限公司已经成功地向全 世界交付了超过2,600条双螺杆和单螺 杆挤出生产线,应用于加工聚合物,包 括混料、直接挤出、挤出成型、发泡挤 出和回收利用。 New 70,000-Ton PP Pelletizing Line equipped with Underwater Pelletizer n Extruder manufacturer Useon (Nan- jing) Extrusion Machinery Co., Ltd. has n 挤出机制造商南京越升挤出机械有 限公司已经安装了一条年产7万吨聚丙 烯的造粒生产线,其中包括来自诺信公 司的 BKG ® 水下造粒机。 这条新生产线在印度尼西亚客户的 工厂里安装和运行,配备了越升公司的 SAT-X 175 同向双螺杆挤出机,挤出机 电机功率2,000kW,以及拥有越升专 利的高转矩齿轮箱。生产线产量为每小 时8到10吨。越升公司的销售经理Allen Zhang说:“这次开机是这一大型聚烯烃 造粒生产线项目的高潮,生产线由越升 负责设计、制造、安装和调试。,迄今 为止,这个市场一直由西方供应商主 导。该项目的规模和我们在其中的综合 作用,为中国制造的双螺杆技术树立起 了一个里程碑。” 由诺信提供的造粒组件包括 BKG AH D 300水下造粒机,其生产能力可达 每小时35吨,以及 Optigon™ 5自动化 自洁水和干燥机系统,其产量可达每小 时15吨。 诺信中国销售总监 Aaron Kong指 新建七万吨PP造粒生产线,配备了水下造粒机
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODIwMTI=