Extrusion Asia Edition 1-2021

为了进一步扩大产能以满足可持 续性塑料加工的需求，位于西非 贝宁的吹膜制造商Asahel公司再 次订购了科倍隆配混生产线用于 生产生物降解塑料。这套生产线 包括一台含侧喂料机的STS 65 Mc 11 双螺杆挤出机，四台分别用 于粉料、粒料和液体的科倍隆楷 创高精度失重式喂料机和下游的 冷却水槽、吸干机和SP 220 treasure拉条切粒机等。 To expand sustainable production, west African blown film manufactur- er Asahel Benin Sarl. has ordered a second Coperion compounding sys- tem specifically for manufacturing bio-based compounds. This system, built around an STS 65 Mc11 twin screw extruder with side feeder, includes four Coperion K-Tron feeders for high-accuracy feeding of powders, Asahel与科倍隆在2018年7月塑料袋和包装展会上达成 第一次合作并订购了一条实验线，随后成功生产出生物降解 塑料，而新购的全新配混生产线将用于进一步扩大产 能。Asahel将这些生物降解塑料主要用于自用并进行吹膜， 生产出可生物降解的塑料袋及其他包装产品，让Asahel公司 成为西非环保理念的先锋，并承担相关的社会环保责任。 新购的STS 65 Mc 11 双螺杆挤出机及其上下游设备目前正 在现场进行安装调试，将于2021年春天投入使用。 更灵活的配混技术 科倍隆将Asahel的配混生产线设计得非常灵活，以满足 生物降解材料生产过程中可能遇到的各种工艺和配方。另 外，得益于科倍隆楷创的高精度喂料机，各种不同形态的物 料都可以精确计量添加到挤出机中。 四台失重式计量喂料称中，包含了两台T35双螺杆喂料 机，一台S60单螺杆喂料机和一台液体称。S60单螺杆喂料机 主要用于流动性比较好的物料，比如树脂颗粒或其他粒 料。T35双螺杆喂料机的因为有自清洁功能，主要用于如淀 粉、碳酸钙等非常难喂的粉料的计量和喂料。两台T35双螺杆 喂料机都配备了科倍隆楷创独有的ActiFlow™智能助流装 32 可持续性塑料加工 – 案例研究 Extrusion 1/2021 贝宁吹膜制造商扩大生物降解料产能 Sustainable Compounding – Case Study : Blown Film Manufacturer in Benin Expands Biocompound Capacity 置，能可靠有效地避免料斗里形成物料架桥或老鼠洞。四台 秤都安装在拥有专利的SFT称重模块上。正是这些称重模块 保证了各种工艺操作条件下更精确、稳定和可靠的数字化计 量。结合KCM-III的快速取样率，该先进称重科技可实现极高 的瞬时精度，这在连续挤出工艺中显得非常重要。 在STS 65 Mc 11 挤出机的工艺加工段，生物可降解聚合物 为熔融状态，不可熔融的部分如淀粉将被塑化。同时在加工 段实现有效的分散和脱挥。接着从机头口模孔流出的料条浸 到水槽中进行冷却，然后经吸干机表面脱水，再用SP 220 treasure拉条切粒机造粒。 科倍隆将设备所有能接触到物料的部分，都提供了防磨 处理。设备的操作灵活性也得到了很大提升。Asahel可以用 这条配混生产线，加工各种原材料，即使是腐蚀性物料或磨 蚀性物料都可以保证很长的使用寿命。 可持续性公司战略 自2018年开始，贝宁就已经开始禁止以石油基为原料的塑料 袋及包装制品的进口、生产、销售和使用。而在那之前 Asahel是用新PE颗粒料和回料来制造自己的薄膜产品，这些 薄膜制品被广泛应用于日用品和超市购物袋。 pellets and liquids, as well as an SP 220 treasure strand pelletizer with a water bath and an air wipe. 吹膜制造商Asahel Benin选择科倍隆配混生产线STS 65 Mc 11 用于生产生物降解材料 （照片：科倍隆，斯图加特） Blown film manufacturer Asahel Benin chose a Coperion compounding system built around an STS 65 Mc 11 extruder to further expand production of bio-based compounds (Photo: Coperion, Stuttgart)