Extrusion Asia Edition 1-2021

经过一年的强制停顿，“中国国际橡塑展”将于2021 年4月13日至16日再次在中国深圳举行。百旺 （ Piovan）集团及其品牌-Piovan，Penta， Aquatech和Doteco –将在10号展厅J41展位上展示 完整配置的系统和全套产品，包括最具创新性的 技术：从干燥到配料系统，从原材料可追溯到 工 业4.0的解决方案，包括温度控制和冷却系统，能 够提供完整的交钥匙解决方案。 After a year of forced break, in 2021 Chinaplas exhibition will take place again from 13 to 16 of April in Shenzhen, China. Piovan Group with its brands – Piovan, Penta, Aquatech and Doteco – will be at the hall 10, booth J41 to display the complete offer of fully integrated systems including the most innovative technologies: from drying to dosing systems, from traceability of raw materials to solutions for Industry 4.0, including temperature control and cooling systems to provide complete turn-key solutions. 46 2021中国国际橡塑展 – Chinaplas 2021 Extrusion Asia Edition 1/2021 技术创新：领先的物料处理系统 Leading Innovations for Material Handling Piovan将展示手动耦合站Handlink +，现在，通过采用 新的RFID（射频识别）标签系统进行了增强，该系统可以检 查源和目的地之间的匹配是否正确。 重点关注配料技术，展 出的是Quantum Q12称重式批次混料机和Exacta称重计量微 量投料单元，即使单个颗粒也可以计量。 Penta是百旺集团的成员公司，该公司设计和生产用于 粉状原料的存储和处理大型系统，同时还将展示其在配料领 域的系统。 来宾还将有机会看到Vakupulse，这是一种采用 Quantum Q12 Inspecta 密相输送物料的系统，该系统特别适合于在短距离内以低速 和低流量输送精细的原料。 将为新型系列分析仪器提供专门的展区，通过对PET预 成型体中的参数内容进行实时分析，从而对生产实现最大程 度的监控。 范围包括MoistureMinder和Inspecta，这两种分 析仪器有两种不同版本，即乙醛版本和苯版本，能够分析片 材、瓶子和粒子。 此外，还将展出用于测量干燥系统中工艺 空气露点的新型便携式传感器MobileDewP。 所有来宾都将能够体验Winfactory 4.0的现 场演示，Winfactory 4.0是为智能工厂设计的数 字监控软件，旨在提高工厂的生产率并优化产 品质量。 高效工业冷却解决方案将仍然以Aquatech 品牌展示。 Aquatech将展示DigitempEvo，即 一种自动控温的系列冷冻机，可确保高性能的 同时有极低的能耗，同时还提供Easytherm温 度控制单元的全系列产品。 “2021中国国际橡塑展”将为百旺集团提供