Extrusion Asia Edition 2-2018

图3： KH214-KE300 Picture 3: KH214-KE300 常高的重要性。如果不能保证这一点， 将导致机筒不均匀的加热或冷却，甚至 会导致损伤加热元件。举例来说，如果 温度控制系统检测的是加热元件和机筒 间的空气间隙，将导致加热元件在满负 荷下工作，而测量点的温度继续不能达 到目标温度。最终将导致加热元件完全 被热量摧毁。当系统采用在铸铝中嵌入 加热电阻的方式时，这一问题特别容易 发生。(图 4) 当制造具有高度竞争性的大批量生 产物品，例如包装薄膜或用于建筑行业 的材料时，以及出于减少“二氧化碳足 迹”的需要，全保温的挤出机加热系统 非常受欢迎。这些保温措施结合对流式 翻板系统有助于防止热损失。这样就能 够降低加热元件的通电时间，以及降低 周边环境的热负载– 不仅在生产阶段， 更主要是在升温和停机阶段，同时能带 来节省能源的效果。有时，对于挤出生 产线的操作者来说，这一点是相当重要 的。这样看来，投资于新的、现代化技 术的加热产品已经很快足以通过投资自 身的效益收回投资。（图5） 从九十年代中期开始，WEMA公司 成功地向塑料加工工业推出了柔性保温 系统ISOWEMA，对挤出设备的机筒加 热区作了许多改进。主要目标是针对注 射模塑部门，已经取得了、并将继续取 得特别明显的节能效果。受欢迎的连带 效果是：减少了在生产建筑物内的辐射 热，以及增强了对接触烫伤的保护作 用。对于新的注塑机来说，这些加热- 冷却系统实际上是当今最新技术，WE- 图1+2: 加热-冷却组合件 HK 211 Picture 1+2: Heating-cooling combination HK 211 MA不断地向设备制造厂家供应先进的 系统，非常成功地满足了挤出单元的要 求，有时是更为复杂的保温需求。可以 采用传统方法在客户的经营场所手把手 进行测量并精密制造出产品，也能够通 过基本的3D数据进行配置。因为这些情 况在设计新挤出单元和熔体管道期间常 常会出现。（图6） Heating and Cooling Systems and Insulation for Extrusion Machines n For almost 50 years now WEMA GmbH in Germany has virtually existed in a symbiosis with the plastic machine construction and plastic processing in- 20 信息縱覽 Extrusion Asia Edition 2/2018