Extrusion Russia Edition 1-2018

42 ЭКСТРУЗИЯ 1/2018 СИСТЕМЫ ИЗМЕРЕНИЯ И КОНТРОЛЯ В процессе производства тормозных шлангов на предприятии ContiTech в городе Корбах посредством встраиваемых рентгеновских систем компании SIKORA выполняется контроль качества продукции цией для обеспечения безопасности, и поэтому главным критерием считается точная концентричность», — говорит Тейс. Есть и другие производственные преимущества. «К примеру, в процессе экструзии внутреннего слоя шланга для 100-процентного соответствия номинально допустимым значениям слой экструдируется с небольшим запасом, — поясняет Питер Хуген, региональный менеджер по прода- жам компании SIKORA AG и персональное контактное лицо для ContiTech. —Благодаря применению приборов на основе рентгеновского из- лучения обеспечивается возможность измерения и отображения обоих слоев, и таким образом внутренний слой может экструдироваться относительно мини- мально допустимых значений толщины стенки». Причиной сотрудничества ContiTech с SIKORA является не только стремление к достижению высокого качества тормозных шлангов. Важно также соответствовать тре- бованиям международных стандартов, предъявляемым к продукции, и методам измерения, которые необходимо со- блюдать компаниям. Сегодня заказчики заинтересованы в 100-процентном контроле качества и стабильной повто- ряемости процессов, что не представляется возможным при ручном контроле изделий. «Заказчики знают нашу стра- тегию соблюдения качества, а также то, что применение рентгеновской технологии является неотъемлемой частью нашего производственного процесса и ключом к созданию шлангов класса премиум», — отмечает Тейс. Для внедрения и улучшения стандартов качества ContiTech сотрудничает с такими поставщиками, как SIKORA, тем са- мым обеспечивая непрерывное совершенствование тех- процессов. «Именно стремление к высоким стандартам качества создает почву для нашего сотрудничества», — говорит Тейс. В то же время компании ContiTech и SIKORA нашли успешные технологические решения для повышения производственной мощности посредством увеличения ча- стоты дискретизации рентгеновских систем, продолжая при этом отвечать выдвигаемым требованиям к качеству. Регистрация и контроль данных продукции осуществляются рентгеновскими системами измерения, подключенными к процессорным системам и системам контроля через интерфейсы Profibus или ProfiNet. В будущем компания ContiTech планирует также внедрение стандартов Industry 4.0 для соединения данных и оборудования посредством OPC UA. Следовательно, сети заводов и систем могут быть улучшены и соответствующие показатели заархивированы. Сотрудничество компаний SIKORA и ContiTech также ве- дется и в этом направлении для обеспечения наивысшего качества тормозных шлангов в процессе производства. SIKORA AG www.sikora.net Компания ContiTech ContiTech — структурное подразделение Continental Corporation. Заказчиками предприятия являются компании из ведущих отраслей промышленности, таких как машиностроение, горная промышленность, сельское хозяйство и автомобильный сектор. Имея штат из 46 тыс. сотрудников в 44 странах, компания предлагает клиентам индивидуальный сервис и продолжает свое развитие, основываясь на большом опыте производства продукции, изготовленной из резины, полиамида,металла, ткани, атакжеэлектронных компонентов. С оборотом 5,5 млрд евро (данные 2016 года) этот международный технологический партнер осуществляет деятельность в Европе, Азии, Северной и Южной Америке. Компания SIKORA SIKORA AG — ведущий производитель и поставщик контрольно-измерительных технологий для произ- водителей труб и шлангов, проводов и кабелей, оптоволокнаиизделийихпластмасс.Располагаяштатом из 250 сотрудников, 14 международными офисами и более чем 30 региональными представительствами по всему миру, компания поставляет заказчикам инновационные решения и индивидуальное сервисное обслуживание. Контрольно-измерительные системы произведены исключительно на головном предприятии компании в городе Бремене, Германия.