Extrusion Russia Edition 2-2018

РЕЦИКЛИНГ 44 ЭКСТРУЗИЯ 2/2018 В конце марта перед окончанием хозяйственного 2017/2018 года компания EREMA отметила значительный рост продаж систем вторичной переработки INTAREMA ® K: на тот момент за двенадцать месяцев было продано в общей слож- ности свыше 40 таких установок—в два раза больше по сравне- ниюс предыдущимхозяйственным годом. Помнениюменедже- ра по развитию бизнеса EREMAGroup Андреаса Дирнбергера, заказчики все чаще выбирают вторичную переработку чистой обрезной кромки ввиду постоянно растущей потребности в вы- сококачественной пленке. АндреасДирнбергер объясняет успех системы INTAREMA ® K ее высокой рентабельностью: «Около 80% затрат при изготовлении гибкой упаковки приходится на материал. При лимите обрезки кромки около 10%, обычном для изготовления выдувной пленки, вторичная переработка отходов полностью оправдывает себя с экономической точки зрения». Кромка, обрезанная в процессе производства, может напрямуюподаваться из линии изготовления выдувной пленки в систему INTAREMA ® K даже без измельчения и перерабаты- ваться в высококачественный рециклят, который возвращается в производство. Манфред Гельнер, главный технолог предпри- ятияHosokawa Alpine, которое является одним из крупнейших мировых производителей выдувной пленки, утверждает: «Нам необходима абсолютно надежная и полностью автоматизиро- ванная система рециклинга. Поэтому в нашем собственном экс- периментальном цехе мы используем установку INTAREMA ® K и рекомендуем ее нашим заказчикам». INTAREMA ® K поставляется в составе стандартной произ- водственной линии для OEM-заказчиков, таких как Hosokawa Alpine, однако она пользуется очень высоким спросом и у конечных пользователей. Австрийское предприятие Coveris Flexibles Austria уже более 50 лет специализируется на экс- трузии пленки. На заводе в Куфштайне (Австрия) эксплуати- руются линии по производству выдувной и поливной пленки, печатные и швейные машины, а также 20 рециклинговых си- стем EREMA. «Мы используем полностью автоматические системы переработки обрезной кромки фирмы EREMA уже много лет, — говорит Фердинанд Микеш, начальник отдела проектирования и технологии производства Coveris Flexibles. —Ине в последнюю очередь потому, что компактные системы окупаются в кратчайшие сроки». Система INTAREMA ® K предназначена для переработки са- мых разнообразных чистых отходов: одно- или многослойных ПЭ-пленок, пленок, содержащих ПП, ПА, сополимер этилена и винилового спирта или этиленвинилацетат (EVOH), возду- хопроницаемые пленки (например ПЭ-пленки, наполненные карбонатом кальция). Низкая температура способствует щадящей переработке полимерного материала. За счет согласованной работы со встроенной системой регулирования блок предварительной обработки INTAREMA ® K автоматически настраивается на изменяющееся количество поступающего материала. В случае кратковременного недостатка материала система переходит в режим ожидания для максимальной экономии энергии. EREMA Engineering Recycling Maschinen und Anlagen Ges.m.b.H. www.erema.com Вторичная переработка обрезной кромки EREMA предлагает полностью автоматическую систему переработки обрезной кромки INTAREMA ® K. По сравнению с предыдущим хозяйственным годом в компании отмечается рост продаж данной установки на 100%, так как все больше производителей пленок стремятся снизить затраты на материал за счет вторичной переработки чистых промышленных отходов. Андреас Дирнбергер, менеджер по развитию бизнеса EREMA Group, перед системой INTAREMA ® K На предприятии Coveris система INTAREMA ® K эксплуатируется 24 часа в сутки, возвращая переработанные обрезки пленок в производство (фото: EREMA)