Extrusion Russian Edition 2-2020

47 КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА ЭКСТРУЗИЯ 2/2020 П роцесс испытания образцов пластмасс как при разработке новых материалов, так и для контро- ля качества в процессе производства все чаще автоматизируется. Роботи- зированные испытательные системы в состоянии обеспечить постоянство условий и результатов испытаний, к тому же они освобождают персонал лабораторий от монотонной работы, требующей больших затрат времени. Новая разработка ZwickRoell — устройство roboTest N, созданное на базе интеллектуальных роботизиро- ванных технологий, — идеально под- ходит для проверки без присутствия человека в лаборатории небольших, часто меняющихся партий продук- ции. Система может гибко использо- ваться для замены образцов в любых испытательных машинах, в том чис- ле для автоматизации испытаний на ударный изгиб на маятниковом копре HIT. Она легко монтируется и проста в управлении даже без специальных знаний в области программирования роботов. Поэтому roboTest N идеально подходит для того, чтобы освободить персонал от небольших серийных ис- пытаний (от десяти образцов) и тем самым выиграть вре- мя для решения более сложных задач. Следующий уро - вень автоматизации предполагает исполь- зование классических роботизированных ис- пытательных систем, которые успешно экс- плуатируются на про- тяжении многих лет. Они состоят из самой испытательноймашины, робота-манипулятора и устройства-«магазина» для образцов. Однажды сконфигурированные, они самостоятельно обрабатывают сотни или даже тысячииспытуемых образцов и являются незаменимыми помощни- ками в сфере сопутствующего произ- водству контроля качества. На самом высоком уровне находятся полностью роботизированные лабора- тории: они включают автоматические испытательные системы, устройства подготовки образцов и автономные те- лежки, которые обеспечивают транс- портировку «магазинов» с образцами между различными испытательными установками. Лаборатории, оснащен- ные таким образом, могут проводить различные испытания в полностью автоматическом режиме под управ- лением ПО для роботизированных испытаний autoEdition 3 от фирмы ZwickRoell и при необходимости ра- ботать 24 часа в сутки. ZwickRoell GmbH & Co. KG www.zwickroell.com Фирма ZwickRoell предлагает установки roboTest, которые могут использоваться для автоматизации испытаний при мелкосерийном производстве, в отдельных роботизированных системах или в полностью автоматизированных лабораториях. Масштабируемые решения для автоматизированных испытаний материалов Автономная роботизированная тележка roboTest позволяет автоматизировать испытания на ударный изгиб на маятниковом копре HIT (фото: ZwickRoell)