Extrusion Russia Edition 4-5-2017

ПАНОРАМА 16 ЭКСТРУЗИЯ 4-5/2017  Компании Borealis и Borouge, являющиеся ведущими по- ставщиками технологий для кабельной промышленности, сообщили о новом достижении: теперь кабель высокого на- пряжения постоянного тока (HVDC) с экструдированной изоляцией способен выдержать 640 киловольт (кВ). Рекорд- ный уровень напряжения и прочность кабельной системы на основе компаундов Borlink™ LS4258DCE и Borlink™ LE0550DC были проверены в ходе типовых и предваритель- ных испытаний в соответствии с рекомендациейCigreTB496. Инновационные материалы помогут обеспечить повышен- ную передаваемуюмощность на большие расстояния, упро- стят объединение энергосистем стран и электросетей, увели- чат возможности соединения возобновляемых источников энергии с электросетями в будущем. Это стало возможным благодаря уникальным свойствам специальных полимерных материалов, производимых по технологииBorlink, и высоко- му уровню чистоты этих компаундов. Специальные компаунды производятся на предприятиях компании Borealis в Стенунгсунде (Швеция) и Антверпене (Бельгия). Технология производства кабелей высокого напряжения постоянного тока была разработана в сотрудничестве с компанией nkt cables и впервые представлена в 2014 году на сессии Cigre в Париже (Франция), когда был достиг- нут рекордный уровень 525 кВ с использованием компа- унда Borlink LS4258DCE и полупроводникового покрытия Borlink LE0550DC. Теперь этот материал для кабелей вы- сокого напряжения постоянного тока на основе сшитого полиэтилена позволяет достичь нового уровня произво- дительности. 640 кВ — самое высокое напряжение, когда- либо достигнутое для экструдированной изоляции кабелей высокого напряжения постоянного тока. В реальных условиях пара кабелей высокого напряже- ния постоянного тока с экструдированной изоляци- ей, рассчитанных на 640 кВ, способна передавать более 3 гигаватт (ГВт) энергии от возобновляемых источни- ков, что равносильно суммарной мощности шести круп- нейших гидроэлектростанций Швеции. Также одна пара таких кабелей способна передавать количество экологически чистой энергии, достаточное для элек- троснабжения около трех миллионов домохозяйств. ЛЭП постоянного тока из новых кабелей могут передавать энергию на большие расстояния с меньшими потерями, поэтому они превосходно подходят для применения в под- земных и подводных системах, включая передачу энергии от морских ветроэлектростанций. www.borealisgroup.com Новый рекорд — 640 кВ Очередной финансовый год, завершившийся 30 июня, принес группе компаний Reifenhaeuser хорошие показатели и открыл дальнейшие перспективы на глобальных высококонкурентных рынках. Заказчики восприняли новинки и разработки, которые фирма Reifenhaeuser представляла на крупных международных выставках в течение прошедших двенадцати месяцев, и отвечали соответствующим увеличением объема заказов. Ульрих Райфенхойзер, директор семейного предприятия, возглав- ляющий его в третьем поколении, отмечает: «В целом мы достиг- ли наших целей. Выставка «К» в 2016 году и прошедшая в апреле 2017 года экспозиция нетканых материалов и технического текстиля INDEX стали лучшими платформами для того, чтобы представить предприятиям индустрии переработки пластмасс наши инновации, которые по праву так называются». В частности, на выставке K 2016 были показаны новейшие технологии производства пленки, а на вы- ставке INDEX — свежие разработки в области изготовления нетка- ных материалов. Фирма Reifenhaeuser Reicofil продемонстрировала линию последнего поколения RF5, которая задает новый уровень Выше спрос, больше заказов машинного интеллекта оборудования, качества, производительности, эксплуатационной гибкости и эффективности. www.reifenhauser.com