Extrusion Russian Edition 3-2022

16 2022 ЭКСТРУЗИЯ 3/2022 «Непрерывная техническая оптимизация всех узлов оборудования является неотъемлемой частью нашей повседневной производственной деятельности. Мы хотим быть готовыми к любым потребностям клиентов и изменениям рынка, предоставляя современные и эффективные решения», — заявляет доктор Хеннинг Стиглиц, технический директор группы компаний battenfeld-cincinnati. Отныне все узлы экструзионной линии для изготовления труб будут иметь современный, функциональный и унифицированный вид. Благодаря новой конструкции линия battenfeld-cincinnati получила в 2022 году престижный приз за дизайн. Линия для изготовления труб получила приз за дизайн С уществующий с 1954 года приз промышленного форума за дизайн с 2011 года присуждается ассоциаци- ей IF Industrie Forum Design (Ганно- вер, Германия). В этом году компания battenfeld-cincinnati взяла Гран-при, впечатлив жюри форума своей уни- фицированной экструзионной линией, окрашенной в корпоративные цвета, ко- торая в результате победила в категории 1.22 «Промышленность/инструменты». Линия будет официально представлена на выставке K 2022. С января 2023 года данный дизайн станет стандартным для продукции компании, а все поставляе- мые экструзионные линии для изготов- ления труб будут иметь унифицирован- ную конструкцию и снабжаться новым функционалом. Новая конструкция отличается опти- мальной доступностью и работоспособ- ностью, а также простотой очистки. В настоящее время доступны пять типо- размеров линий, предназначенных для изготовления труб диаметром до 63; 160; 250; 400 и 630 мм. Все узлы, на- чиная с экструдера, узлов калибровки, охлаждения и вакуумного резервуара и заканчивая узлом резки и кантовате- лем, изготовлены компанией battenfeld- cincinnati и технически совместимы друг с другом, что исключает пробле- мы при их соединении. Кроме того, в настоящее время все эти компоненты объединены общей системой контроля BCtouch UX, обладающей интуитивно понятным интерфейсом. battenfeld-cincinnati www.battenfeld-cincinnati.com Павильон 16, стенд B19 О компании battenfeld-cincinnati располагает производственными мощностями в Бад-Эйнхаузене иКемпене (Германия), Вене (Австрия),Шуньдэ (Китай) и Мак-Ферсоне (Канзас, США) и является ведущим производителем энергосберегающих и высокопроизводительных экструдеров и полно- комплектных экструзионных линий, отвечающих требованиям клиентов. Продукция, изготавливаемая заказчиками компании, используется для организации инфраструктуры и в сфере строительства (трубы, профили и листовая продукция), в секторе упаковки (листы для последующей термоформовки), для процессов гранулирования, каландрования и лами- нирования. Клиенты battenfeld-cincinnati пользуются преимуществами, предоставляемыми широкой сетью сбыта и качественным сервисным обслуживанием. Новая трубная линия battenfeld-cincinnati будет официально представлена на выставке K 2022 Сборочный цех