Extrusion Russian Edition 4-5-2019

РЕЦИКЛИНГ 42 ЭКСТРУЗИЯ 4-5/2019 Сепарация эластомеров Большой проблемой при переработке смешанных пластмасс из отходов электронного оборудования являются эластоме- ры: резины, силикон, эластомерная пена. Они имеют свойство не расплавляться при экструзии измельченного материала и, несмотря на небольшое содержание, приводят к снижению качества готовой продукции. Поэтому требуется обязательно удалять эластомеры из измельченного материала. При электростатической сепарации смеси из АБС и ПС нежелательные эластомеры заряжаются преимущественно отрицательно. Поэтому они в основном отделяются вместе с фракцией ПС, также имеющей отрицательный заряд. После электростатической сепарации фракция АБС практически не содержит эластомеров. Чтобы удалить эластомеры и из фракции ПС, фирма hamos разработала специализированный сепаратор типа hamos RSS. Данное оборудование позволяет практически полностью от- делять нежелательные эластомеры в виде высококонцентри- рованной фракции отходов. При этом потребление энергии, необходимой для сепарации, минимально. На рис. 3 показана такая фракция эластомеров. Переработка картриджей с тонером Особую сложность представляет обработка картриджей с тонером. По всему миру продаются многие сотни тысяч мил- лионов картриджей с тонером, при этом с уверенностьюможно сказать, что большая их часть уже через короткое время пре- вратится в отходы. Какая-то часть этих картриджей вновь за- правляется соответствующими предприятиями, другая часть собирается и перерабатывается производителем, однако боль- шая часть данных изделий отправляется в мусор, поскольку для данной смеси материалов не существует подходящего способа переработки (рис. 4). Электростатическая сепарация идеально подходит для пере- работки пластмасс из картриджей с тонером. После измельче- ния, удаления остатков тонера, отделения металлических ча- стей и флотационного разделения для обогащения пластмасс получается полностью черная смесь ПС и АБС. С помощью барабанного коронно-электростатического сепаратора типа hamos KWS данный материал с диапазоном размеров частиц менее 10 мм уже на первой ступени отделяется от большей ча- сти металлов и эластомеров. В кассетах с тонером преимуще- ственно используются токопроводящие эластомеры, которые могут без проблем отделяться с помощью сепарации прово- дников и непроводников. Как показали испытания, благода- ря многоступенчатой сепарации удается достичь содержания резины в диапазоне нескольких частей на миллион. Дальнейшая сепарация в электростатическом сепараторе типа hamos EKS для получения чистых фракций АБС или ПС не представляет проблем. Поскольку сепарация происходит независимо от цвета, даже такие полностью черные материалы без проблем отделяются с очень высокой степенью чистоты. После прохождения линии переработки измельченные ма- териалы АБС и ПС имеют такую степень чистоты, что могут вновь использоваться для производства новых кассет с тоне- ром. То есть получается полностью замкнутый цикл «кассета с тонером— отходы— чистый измельченный материал —новая кассета». Таким образом извлекается большая часть ценных ресурсов, содержащихся в кассете с тонером. Почти весь ма- териал может быть использован как вторичное сырье. Прежде это было невозможно, поскольку не удавалось обеспечить чи- стосортное разделение черных пластмасс. Без электростатиче- ской сепарации большая часть черных пластмасс по-прежнему утилизировалась бы термическим методом, то есть просто сжигалась бы. Таким образом, очевидно, что технология электростатиче- ской сепарации, разработанная фирмой hamos, позволяет раз- делять смеси пластмасс независимо от цвета в чистосортные отдельные фракции. С ее помощью уже давно можно разделять все смеси пластмасс, в том числе черных. Степень чистоты измельченных материалов, достигаемая с помощью электростатической сепарации, очень высока и в некоторых случаях превышает 99,5%. То есть рецикляты настолько чисты, что могут без проблем повторно использо- ваться для производства высококачественных компаундов, которые, в свою очередь, используются для производства но- вых технических изделий. С помощью электростатической сепарации ценное техническое сырье извлекается из отходов, которые в противном случае не подлежали бы вторичной пере- работке. Дорогой первичный материал может быть полностью или частично (в зависимости от условий применения) заменен на более дешевый рециклят. В будущем многие изделия мо- гут изготавливаться полностью из вторично переработанных пластмасс. Это очень важный экономический аспект, особенно в условиях постоянного роста цен на нефть, и важный вклад в защиту окружающей среды. hamos GmbH Recycling-und Separationstechnik www.hamos.com Рис. 4. Картриджи с тонером