Extrusion Russia Edition 6-2018

ПАНОРАМА 22 ЭКСТРУЗИЯ 6/2018 „ Фирма Bruno Peter AG (Бюрен,Швейцария) расширяет свои производственные мощности за счет двухшнекового экструдера STS 35 Mc 11 от Coperion. Этот экструдер со шнеками диа- метром 35 мм оптимально соответствует требо- ваниям фирмы, которая, получив возможность производить в год дополнительно до 650 тонн продукции, продолжит разработку и выпуск вы- сококачественных цветных суперконцентратов, технологических добавок и компаундов. Coperion при проектировании экструдеров серии STS Mc 11 использовал многочисленные технические решения, позво- ляющие обеспечить экономически выгодное производство маленьких и средних партий суперконцентратов. Решаю- щим аргументом в пользу выбора экструдера STS 35 Mc 11 для Bruno Peter стал наряду с привлекательным соотноше- нием «цена-качество» новый дизайн, позволяющий опера- торам осуществлять очень простое обслуживание и удоб- ную чистку линии. Периферийное оборудование, включая станции водяного темперирования и кабельную разводку системы нагрева цилиндра, расположено на нижней раме экструдера. Применяемые для серии STS Mc 11 защитные кожухи благодаря особому исполнениюобеспечивают очень гладкую поверхность без каких-либо зазоров. Специали- сты Coperion предусмотрели для зоны ввода в экструдере STS 35 Mc 11 комплект сменных вставок, обеспечивающих простой процесс чистки и, как следствие, быстрый переход на производство нового продукта. Все вместе взятое гаран- тирует при производительности до 300 кг/час экономичный выпуск высококачественных суперконцентратов. Предложенные решения в зоне экструзионной головки STS 35 Mc 11 также соответствуют требованиям Bruno Peter AG. Coperion оснастил экструзионную линию стренговой головкой, которая была специально спроектирована для про- изводства суперконцентратов. Для открытия экструзионной головки с целью ее очистки достаточно открутить всего два винта. Так обеспечивается быстрый переход на производство нового продукта. Для оптимизации геометрии каналов стренговой головки использовались FEM-расчеты (FEM — Finite-Elemente- Methode), обеспечившие даже в случае производства вы- соконаполненных продуктов при минимальных мертвых зонах равномерное формирование стренг. Быстросъемная стренговая головка позволяет производителю осуществлять оперативный переход от стренговой грануляции к системе подводной грануляции. Управляющий фирмой Bruno Peter Томас Петер убежден в том, что для его предприятия заказ линии на базе экструдера STS 35 Mc 11 является абсолютно правильным выбором: «С двухшнековым экструдером STS 35Mc 11 от Coperion мы вы- брали для расширения нашей производственной мощности решение, которое оптимально вписывается в нашу структуру заказов. При производстве суперконцентратов мы должны все быстрее реагировать на изменения в перерабатываемой рецептуре. Тем не менее, чтобы иметь возможность произ- водить экономически эффективно, необходимо обеспечить быстрые переходына новый продукт. Экструдер STS 35Mc 11 предлагает нам для этого лучшие условия при очень при- влекательных инвестиционных затратах». Coperion является мировым лидером в секторе производ- ства систем компаундирования и дозирования, пневмотран- спортных систем и отдельных компонентов для сыпучих материалов. Компания реализует и обслуживает комплект- ные установки, отдельные машины и технологические компоненты для полимерной, химической, фармацевти- ческой, пищевой и минеральной отраслей. Около 2500 со- трудников Coperion работают в четырех подразделениях: Compounding & Extrusion, Equipment & Systems, Materials Handling и Service, а также в 30 сервисно-сбытовых под- разделениях по всему миру. Coperion GmbH www.coperion.com Bruno Peter AG приобрел у Coperion двухшнековый экструдер Двухшнековый экструдер Coperion STS 35 Mc 11 обеспечивает экономически выгодное производство суперконцентратов (фото: Coperion)