Extrusion 3-2017

22 Branche Intern Extrusion 3/2017 ➠ Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau e.V. (VDMA) http://plastics.vdma.org Zwar gingen die deutschen Exporte nach China, wie schon in den Vorjahren, auf nun 629 Mio. Euro zurück, wodurch sich für 2016 ein Minus von 3,6 Prozent be- rechnet. Allerdings zeigt die starke Ent- wicklung der Produktion durch die VDMA-Mitglieder vor Ort, dass China auch weiterhin ein wichtiger Absatz- markt bleibt. Auch der deutlich gestiege- ne Export der VDMA-Mitglieder aus Chi- na heraus trägt zur Verringerung der di- rekten Exporte von Deutschland nach China bei. An Position drei der wichtigsten Absatz- länder deutscher Kunststoff- und Gum- mimaschinen behauptete sich Mexiko. Das Exportwachstum Mexikos lag 2016 bei beeindruckenden 51,9 Prozent auf nun 255 Mio. Euro. Die deutschen Lieferungen von Kunst- stoff- und Gummimaschinen nach Russ- land schrumpften 2016 zum dritten Mal in Folge. Von Januar bis Dezember 2016 beliefen sie sich auf 86 Mio. Euro; dies entspricht einem Minus von 36,3 Prozent gegenüber dem Vorjahr. Die spürbare Be- lebung im russischen Verpackungssektor als direkte Auswirkung auf die russischen Lebensmittelsanktionen lässt jedoch für 2017 einen Aufschwung der Exporte im n Die deutschen Kunststoff- und Gum- mimaschinenbauer blicken sehr zufrie- den auf das vergangene Jahr zurück. Der Grund ist ein kräftiges Umsatzwachstum im Gesamtjahr 2016, das die positive Entwicklung der vergangenen Jahre nahtlos fortgeführt hat. „Mit vier Pro- zent liegt das Wachstum sogar höher, als die ursprünglich erwarteten zwei Pro- zent“, sagt Ulrich Reifenhäuser, der Vor- sitzende des Fachverbands Kunststoff- und Gummimaschinen im VDMA. Dieses positive Ergebnis rundet ein Jahr ab, in dem die ausgezeichnete Stimmung auf der K-Messe im Oktober herausstach und die deutschen Kunststoff- und Gum- mimaschenbauer weiterhin optimistisch in die Zukunft blicken lässt. Die Exporte deutscher Kunststoff- und Gummimaschinenbauer in die USA nah- men auf sehr hohem Niveau nochmals zu. Von Januar bis Dezember 2016 wur- den Kunststoff- und Gummimaschinen im Wert von 774 Mio. Euro nach Ameri- ka verkauft. Das entspricht einer Steige- rung von 7,6 Prozent. Die USA verteidig- ten somit nicht nur ihre Spitzenposition der Export-Absatzmärkte, sie vergrößer- ten dadurch auch den Abstand zum Zweitplatzierten China. Deutscher Kunststoff- und Gummimaschinenbau schließt besser ab als erwartet Kunststoff- und Gummimaschinenbau er- warten, da die in Russland produzierten Lebensmittel anschließend mittels Folien bzw. Kunststoffverpackungen haltbar ge- macht werden müssen. Die deutschen Exporte in die russische Nahrungsmittel- und Verpackungsmaschinenbranche be- endeten das Jahr 2016 schon mit einem Plus und läuteten damit das Ende der Tal- sohle in Russland ein. Der Ausblick für 2017 bleibt optimistisch Auch im laufenden Jahr wird sich die po- sitive Entwicklung im deutschen Kunst- stoff- und Gummimaschinenbau fortset- zen. Thorsten Kühmann, Geschäftsfüh- rer des Fachverbands Kunststoff- und Gummimaschinen im VDMA, rechnet mit einem Umsatzwachstum von zwei Prozent für die deutschen Hersteller und mit einem weltweiten Wachstum von drei Prozent. „Die deutschen Kunststoff- und Gummimaschinenbauer haben sich mit ihren Produkten und Neuentwicklun- gen im K-Jahr 2016 hervorragend aufge- stellt, um auch das laufende Jahr wieder positiv abschließen zu können“, resü- miert Kühmann. ➠ Treofan Gruppe www.treofan.com einem deutlich ausgeprägten Matt- effekt. „Die Nachfrage im Handel nach Verpa- ckungen mit ‚Retro-Effekt‘ wächst über- proportional in ganz unterschiedlichen Bereichen, von Salzgebäck bis Kosme- tik“, sagt Jürgen Schischko, Leiter Tech- nical Service bei Treofan. „Hier bietet un- sere neue GPR 20 ein umfassendes Leis- tungspaket im Hinblick auf Optik, Haptik und Verarbeitung. Das Produkt ist ein weiterer Beleg für die Transformation der Treofan in einen Anbieter von Filmober- flächen-Technologien.“ n Optimierte Bedruckungs- und Siegel- eigenschaften bei ausgeprägtem Matt- Effekt bietet die neue Verpackungsfolie GPR 20 des BOPP-Spezialisten Treofan. Ein innovativer Aufbau in Mehrschicht- technologie bringt gegenüber herkömm- lichen Produkten deutliche Verbesserun- gen auf drei Ebenen. Zum einen ist die Folie aufgrund ihrer speziellen mechani- schen Eigenschaften im Bedruckungs- prozess besonders formstabil und er- laubt damit eine schnellere Verarbeitung. Im Verpackungsprozess liefern aufeinan- der abgestimmte Oberflächen- und Sie- geleigenschaften optisch besonders hochwertige Siegelnähte. Auf der Au- ßenseite des Substrates schließlich führt eine speziell entwickelte Oberfläche zu Hochleistung dank Mehrschicht-Technologie ➠ nova-Institut GmbH, Dr. Asta Partanen, asta.partanen@nova-institut.de December 6 - 7, 2017, Cologne n Call for papers : If you would like to present your latest products, technologies or developments, please send the title and an abstract of your presentation by 19 May at the latest. The nova-Institute is looking forward to your contribution to the following main topics: • Biocomposites in Automotive, • Wood- Plastic Composites – Recent Develop- ments, • Injection Moulded Biocompo- sites, • Biocomposites in 3D Printing, • Bio- composites in High-Tech Applications, • Bio-based Polymers for Biocomposites, • Wood and Natural Fibres for Biocompo- sites. Please send your proposal to: Biocomposites Conference Cologne (BCC)