Extrusion 7-2023

Extrusion 7/2023 Impressum – Imprint VM Verlag GmbH : Krummer Büchel 12, 50676 Köln VM Verlag GmbH – Redaktion / Editorial Office + Layout : Postfach 50 18 12, D-50978 Köln Bettina Jopp-Witt M.A. (Editor-in-Chief EXTRUSION, EXTRUSION International, EXTRUSION Asia Edition) T. : +49 221 5461539, b.jopp-witt@vm-verlag.com , redaktion@vm-verlag.com VM Verlag GmbH – Anzeigen + Vertrieb / Sales + Distribution : Postfach 50 18 12, D-50978 Köln Dipl.-Ing. Alla Kravets (Administration) T. : +49 2233 9498793 , Fax: +49 2233 9498792 e-mail: a.kravets@vm-verlag.com Martina Lerner (Sales) T.: +49 6226 97 15 15 , e-mail: lerner-media@t-online.de Bella Eidlin (Sales) T.: +49 152 29907895 , e-mail: b.eidlin@vm-verlag.com Tanja Bolta (Sales) T.: +49 152 05626122 , e-mail: t.bolta@vm-verlag.com 29. Jahrgang/Volume – Erscheinungsweise / Frequency : 8 Mal im Jahr / 8 issues a year, ISSN 2190-4774 Abonnement / Subscription : Einzelheft / Single issue: Euro 21,- inkl. MwSt. ab Verlag zzgl. Porto. Jahresabonnement: Euro 180,- inkl. MwSt. jeweils inkl. Versandkosten. Ein neues Abonnement kann innerhalb von 14 Tagen widerrufen werden. Das Abonnement verlängert sich automatisch zu diesen Bedingungen um ein Jahr, wenn es nicht zwei Monate vor Jahresende schriftlich gekündigt wird. Druck + Auslieferung / Printing + Delivery: maincontor GmbH Dr.-Gammert-Str. 13a, D-63906 Erlenbach T.: +49 937294810811, e-mail: info@frankhohmann.com www.maincontor.de Verlagsvertretungen / Representatives: www.smart-extrusion.com CHINA & ASIA T.: +86 13602785446 maggieliu@ringiertrade.com T.: +886-913625628 sydneylai@ringiertrade.com T.: +852-9648-2561 octavia@ringier.com.hk JAPAN T.: +81 (3) 32732731 extrusion@tokyopr.co.jp Organ des Masterbatch Verbandes VERLAG Köln/Germany 07 Weinreich Industriekühlung GmbH Hohe Steinert 7 D-58509 Lüdenscheid Tel.: 02351 9292-92 info@weinreich.de www.weinreich.de TEMPERIEREN Thermalölanlagen Großtemperierung Wasser-Temp.geräte Temperiersysteme gasbeh. Temperieranlagen SONDER- MASCHINEN Wasserbehandlung Carbonat-Ausfällanlagen Durchflussmessgeräte Heiz-/Kühlkombinationen Reinraumtechnik Prüf- und Testanlagen Werkzeug-Konditionierung KÜHLEN Radialkühlmaschinen Pumpentankanlagen Split-Kühlmaschinen Außenaufstellung Carbonat-Ausfällung Kompaktkühlanlagen Container-Kühlanlagen Z U V E R L Ä S S I G Seit über 40 Jahren entwickeln und fertigen wir Sondermaschinen, Kühlmaschinen und Temperier- gerätefüralleKundenanforderun- gen. Dabei steht höchste Effizienz, maximale Laufzeit und eine umfassende Projektbetreuung im Vordergrund. SPLIT-KÜHLMASCHINEN KSL WASSER- TEMPERIERGERÄTE WTD Besuchen Sie uns vom 17. – 21. Oktober 2023 auf der Fakuma in Friedrichshafen Halle A4 · Stand A4-4212

RkJQdWJsaXNoZXIy ODIwMTI=