Extrusion Asia Edition 2-2023

许多知名电缆制造商，如中国的宁波东方电缆股份有限公司、 青岛汉缆股份有限公司、中天科技股份有限公司等*都配备了 SIKORA 的X射线检测设备对交联电缆生产线进行热端及冷端 的质量控制，在交联生产线冷端使用 SIKORA 的X-RAY 8700 NXT 对成品的品质进行最终控制，确保了交付给其客户的电 缆具有最高品质。（*以上公司次序按英文首字母排序。） 配备 SIKORA 冷端测偏仪X-RAY 8700 NXT 以确保精确的交 联生产线冷端测量数值 - X-RAY 8000 NXT/ADVANCED 提供了帮助挤出机头快速对 中和对生产线进行自动控制所需要的数据。 - X-RAY 8700 NXT 在生产线末端测量最终产品尺寸（直径、 壁厚、偏心度）。 X-RAY 8000 系列产品适用于单层、双层或三层绝缘的单芯、 绞合电缆以及分割导体电缆。X-RAY 8700 NXT 还可适用于对 绝缘材料采用聚丙烯为基材（高性能热塑性弹性体 - HPTE） 的产品进行可靠的质量控制。生产线前端的 X-RAY 8000 NXT/ADVANCED 与末端的 X-RAY 8700 NXT 的组合，提 供了对电缆外屏蔽层、绝缘层、内屏蔽层三个收缩率的精确测 定，这确保了对电缆生产过程进行最佳的优化控制。 M any well-known cable manufacturers, such as the Chinese companies Ningbo Orient Wires & Cables Co., Ltd., Qing- dao Hanhe Cable Co., Ltd., Zhongtian Technology Co., Ltd,etc.* rely on X-ray devices from SIKORA for quality control in CV lines at both hot and cold positions. In addition, the producers bene- fit from the final quality control with X-RAY 8700 NXT as it en- 45 Extrusion Asia Edition 2/2023 ➠ SIKORA AG Bruchweide 2, 28307 Bremen, Germany www.sikora.ne sures the highest quality of the cable delivered to their cus- tomers.(*The above companies are in alphabetical order.) Using SIKORA's X-RAY 8700 NXT to ensure accurate cold measuring values The X-RAY 8000 NXT or ADVANCED models provide informa- tion for an immediate centering of the crosshead and an auto- matic control. The X-RAY 8700 NXT is also available. It measures the final pro- duct dimensions (diameter, wall thickness, concentricity) at the end of the CV line. While the X-RAY 8000 series are applicable for cables with solid and stranded as well as Milliken conductors with single, double or triple layer insulation. The X-RAY 8700 NXT is also suitable for the reliable quality control of insulation material based on polypropylene (High Performance Thermoplastic Elastomer – HPTE). The combination of the X-RAY 8000 NXT/ADVANCED at the beginning with the X-RAY 8700 NXT at the end of the line offers a precise determination of the shrinkage values for all three insulation layers. This assures an optimum process control for a perfect final cable. t 青岛汉缆 Qingdao Han Cable 中天科技 Zhongtian Technologies Co., Ltd.